您当前位置:首页 > 专栏

官方授权中文有声书上线喜马拉雅

来源: 经济参考网
时间:2022-06-22 14:10:15

  6月21日,喜马拉雅宣布《哈利·波特》官方授权中文有声书正式上线。同时,《哈利·波特》系列的七部英文有声书也全部上线。

  据悉,《哈利·波特》中文有声书由全球数字出版商Pottermore Publishing(波特摩尔出版)授权、喜马拉雅制作,是《哈利·波特》系列的全球首部官方授权全本中文有声书,同时也是目前全球唯一的《哈利·波特》三人演播版本。从配音演员的挑选、内容制作的规则、专辑封面的设计,到音效音乐的制作等方面,喜马拉雅都与波特摩尔出版进行了多轮的沟通。另据制作人介绍,为贴近原著,喜马拉雅联合顶级配音机构光合积木专门录制了有声书的所有音效。

  6月21日,该系列第一部作品《哈利·波特与魔法石》的44集内容已全部在喜马拉雅上线。6月22日起,第二部作品《哈利·波特与密室》也将陆续上线,每天更新两集。而其余五部作品《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》《哈利·波特与火焰杯》《哈利·波特与凤凰社》《哈利·波特与混血王子》《哈利·波特与死亡圣器》都将陆续更新。与此同时,《哈利·波特》英文有声书也同步上线喜马拉雅。这部英文有声书由英国国宝级演员Stephen Fry(史蒂芬·弗莱)献声,并有英文字幕实时呈现。

  过去几年,喜马拉雅已与企鹅兰登、牛津大学出版社、国家地理、TED、BBC和暴雪娱乐等合作,上线了《神奇树屋》中英双语有声书、《牛津树入门至高阶》中英双语课程、《小探险家双语百科》、《TED英文演讲》、《BBC随身英语》和《魔兽世界》中文有声剧等好书好课。相关负责人表示,此次与波特摩尔出版合作,是公司与国际出版方合作引进全球好内容所取得的重大突破。此举不仅丰富了喜马拉雅的全球好内容,也进一步积累了喜马拉雅与国际出版方合作的经验,加强了喜马拉雅运用高标准为国际IP制作高品质音频内容的能力。未来,喜马拉雅将会继续与全球出版方、内容版权方合作,在内容制作上持续创新突破,为用户带来更多受欢迎的好IP,制作更多精彩有趣的好内容。

相关阅读

  近日,住房和城乡建设部、国家发展改革委联合印发《关于进一步明确城市燃气管道等老化更新改造工作要求的通知》(以下简称《通知》)。  《通知》提出,各省(区、市)行[详细]

2022-10-13 16:29:30

  国家能源集团拥有煤炭、电力、运输、化工等全产业链业务,集团公司依托“煤电路港航化”一体化核心优势,协调推进产业一体化协同、常规能源与新能源协同、专[详细]

2022-10-13 16:28:23

  10月12日,“职场多元宇宙开放麦”暨2022中国年度最佳雇主百强榜单发布仪式在北京大学举行。活动以开放麦结合对话的形式探索雇佣关系发展的新方向。活动中,[详细]

2022-10-13 16:27:40

  48小时送达全国!今年夏天,甘肃清水县的樱桃首次坐上高铁,依托邮政高铁专递服务,24小时内可送达省内各地区,48小时内可送达全国其他地区。“快递进了村,樱桃卖[详细]

2022-10-11 10:18:42

  随着分子设计育种成为引领作物遗传改良的前沿技术,近年来育种芯片的研发成为种质资源创新的重要赛道。记者近日从西南大学获悉,该校科研团队历时8年研发出首款油菜液相[详细]

2022-10-10 15:48:30

  据国家药监局10月9日消息,为优化营商环境,为企业提供更加高效便捷的政务服务,自2022年11月1日起,发放药品电子注册证。  据了解,药品电子注册证发放范围为:自20[详细]

2022-10-10 15:41:36

  故宫联名彩妆受到年轻人热捧、国潮原创设计频频“出圈”、更多新国货品牌走俏市场……随着本土品牌创新力不断增强,美妆市场正在刮起浓浓&ldquo[详细]

2022-09-26 16:24:00

  近日,口腔种植体系统省际联盟集中带量采购办公室正式发布《口腔种植体系统省际联盟集中带量采购公告(第1号)》,明确了采购品种、采购规则、后续工作安排等多方面内容。[详细]

2022-09-26 16:23:33

关注我们